• 2009-12-23

    Transparent - [pieces]

    原文歌词的著作权归原作者及其权利人所有,请勿用于个人欣赏以外的其他用途。

    Transparent
    作詞・作曲/KOKIA  編曲/七瀬 光

    心をなくしたわけじゃない ただ思い出すのが恐いような 気になる
    忘れかけてためくもりは 掴もうとした手をすり抜けた 幻
    押しつぶされそうに なりながらも もう一度 新しい明日を見たいと

    transparent transparent transparent transparent
    transparent transparent transparent transparent

    透明になってゆく・・・

    何も感じないフリをして どうにかこの世界に馴染もうとしたけと
    息を潜めて泣いた夜 何かが音をたて壊れてく気がした
    考えるよりも感じてるのは それでもいい ただ明日も生きていたいと

    transparent transparent transparent transparent
    transparent transparent transparent transparent

    幻想になってゆく・・・

    transparent transparent transparent transparent
    transparent transparent transparent transparent
    transparent transparent transparent transparent
    transparent transparent transparent transparent

    透明になってゆく・・・

  • 2009-12-23

    Insonnia - [pieces]

    原文歌词的著作权归原作者及其权利人所有,请勿用于个人欣赏以外的其他用途。

    Insonnia
    作詞/KOKIA  作曲・編曲/七瀬 光

    Perche sono qui?
    Insonnia
    Dove voglio andare?
    La risposta non cè

    Io ancora dormo
    Ho un sogno felice

    Aspetto qualcuno
    Da molto tempo
    Ma nessuno viene ancora

    Io ancora dormo
    Ho un sogno felice...

    (意大利语,无翻译)

  • 2009-12-23

    KARMA - [pieces]

    原文歌词的著作权归原作者及其权利人所有,请勿用于个人欣赏以外的其他用途。

    KARMA
    作詞・作曲/KOKIA 編曲/七瀬 光

    karma 何度も同じことの繰り返しの中を堕ちていっては
    karma この身は螺旋のよう 生まれ変わってもなお彷徨い続けている
    Ah~
    ブーエー 安らかに
    ブーエー 終わりにしよう 己の業で

    ブーエーブーエー

    karma 忘却の荒野から逃れてきた今も 思い出せない
    karma 記憶を辿る度に 同じ場所でいつも見失うこころ
    Ah~
    ブーエー 掴めずに
    ブーエー 漂ってる
    ブーエー 安らかに
    ブーエー 終わりにしよう
    己の業で おやすみなさい

  • 原文歌词的著作权归原作者及其权利人所有,请勿用于个人欣赏以外的其他用途。

    白い犬と踊る夜
    作詞・作曲/KOKIA

    白い犬の夢を見た
    何故か燕尾に蝶ネクタイ
    深くお辞儀をした後に
    私の手を取って踊り出した

    ラララ 揺れる銀河のダンスホール
    無口な犬が耳元で
    ラララ 「やっと人間になれた」て
    秘密をそっと私に 優しく打ち明けた

    本当にあなたなの?
    ララル ララル ララル
    二足歩行のあなた
    ララル ララル ララル
    ハンサムに見える
    なんだかドキドキしながら
    朝まで踊っていた

    東の空があくびをして
    月はそろそろパジャマ姿
    「明日もここで落ち合おう」と
    私のおでこに キスをした

    ラララ 君の家まで送ってゆくよと
    ひょいと抱えて 風を切る
    ラララ 恐くないよね しっかり掴まって
    夢観てるのね きっとそうねぇ
    だけどドキドキしてる

    本当にあなたなの?
    ララル ララル ララル
    半信半疑の私
    ララル ララル ララル
    「約束したね」と 星のリングを私に差し出した 「ワン」

  • 2009-12-17

    Smile - [Musique a la Carte]

    原文歌词的著作权归原作者及其权利人所有,请勿用于个人欣赏以外的其他用途。

    Smile
    作詞/John Turner & Geoffrey Parsons

    Smile, though your heart is aching
    Smile, even though it's breaking
    When there are clouds in the sky
    You'll get by...
    If you smile
    With your fear and sorrow
    Smile and maybe tomorrow
    You'll find that life is still
    worthwhile if you'll just...

    Light up your face with gladness
    Hide every trace of sadness
    Although a tear may be ever so near
    That's the time you must keep on trying
    Smile, what's the use of crying
    You'll find that life is still worthwhile
    If you'll just...

    Smile, though your heart is aching
    Smile, even though it's breaking
    When there are clouds in the sky
    You'll get by...
    If you smile
    Through your fear and sorrow
    Smile and maybe tomorrow
    You'll find that life is still worthwhile
    If you'll just Smile...

    That's the time you must keep on trying
    Smile, what's the use of crying
    You'll find that life is still worthwhile
    If you'll just Smile

  • 原文歌词的著作权归原作者及其权利人所有,请勿用于个人欣赏以外的其他用途。

    クリスマスの響き
    作詞・作曲/KOKIA

    「聖なる夜よ。どうかクリスマスのこの夜に、
    この世界が同じ1つの希望を心にとめることができますように。
    世界中の誰もが、愛する人と過ごすことができますように。平和を願う気持ちが1つになりまずように。」
    Holy night, I wish this world takes one and same hope into heart on this Christmas night,
    everyone in the world spends time with loved ones, and…may wishes for peace become as one.

    Merry merry Christmas to you. 奇跡の夜に 愛する人と過ごせますように

    日々の幸せと 世界の平和を 同じ気持ちで 祈りたいの
    何もいらないよ 世界が同じ 響きで幸せ願えたら
    綺麗ごとだっていい 言わないよりはいい 誰かが先頭を行くものよ
    音楽隊の旗に 掲げられた印は いつの時代も同じ

    愛を歌おう 愛を叫ぼう
    Merry merry Christmas to you. 聖なる響き 今 この時代に生きている愛を 忘れないように

    歌の終わりから 続いてゆくもの あなたが心に感じたもの
    愛は響くほどその力を増し 私をあなたを照らし始める
    音楽は自由の 翼を広げて 心に旅をさせてくれるの
    遠くの誰かも優しく包んで 離れていてもそばに感じる

    クリスマスの夜は1人じゃ寂しい
    せめて唇に歌を よみがえる優しい時の中で Merry merry Christmas to you
    同じ気持ちがハモリますように 届きますように

    愛を歌おう 愛を叫ぼう
    Merry merry Christmas to you. 聖なる響き 今 この時代に巡りあった君 忘れないように
    Merry merry Christmas to you. 奇跡の夜に 愛する人と過ごせなすように
    Merry merry Christmas to you

     

  • 2009-12-17

    single mother - [REAL WORLD]

    原文歌词的著作权归原作者及其权利人所有,请勿用于个人欣赏以外的其他用途。

    single mother
    作詞・作曲/KOKIA

    歳を重ねる度に思う 私を育てた母のこと
    普通の暮らしを守るために どんなに大変だったかと
    大人になって分かったこと
    大人がみんな立派なわけじゃない
    「思い描いた家族じゃない」と
    何も知らずに酷いことを言った

    そんな私のいつも最后は味方してくれたよねぇ ママ
    勝手に家を飛び出して行った時も
    黙って待っていてくれた
    「だってあなたは私の娘」だと

    この歳になって強く思う
    当たり前に過ごして来た日は
    あなたがそっと守り続けた
    私への愛 愛をありがとう

    母の留守の間にそっと
    荷物を取りに帰った時のこと
    幼い日から今日までの私の
    写真が壁を覆っていたこと

    ろくに話をしなくなった 私の写真を眺めては
    毎晩1人に 何を思っていたの?
    涙が溢れ止まらなかった

    あなたが私にくれたものは
    言葉では足りないものばかり
    心の奥にあるこの気持ち 伝えきれない
    この年になって強く思う
    当たり前に過ごしてきた日々
    あなたがそっと守り続けた
    愛をありがとう ずっとありがとう

    「思い描いた家族じゃなくても
    ママが私のママで良かった」

  • 2009-12-11

    Red Garden组曲 - [其他]

    原文歌词的著作权归原作者及其权利人所有,请勿用于个人欣赏以外的其他用途。

    作詞/松尾 衡  作曲・編曲/千住明
    歌/KOKIA

    藍~僅かな思い出

    約束の 明けの日は
    教えてくれる 幸せを

    静かに 教えて 君をさがそう
    若かない 過去でも 君を想う

    願うと 小さい 一つの心

    叶えて 辱じても あなたといたい

    褐~まばらな光
    作詞/松尾 衡 作曲•編曲/千住明

    願いさえも 与えられず 何事か得られる
    耐えやすいと 語られずに 何事も果たさず

    意味を求め 強く想い 黙する事も無く
    ままならず わずかにでも 従いたるがよくて

    自愛も 廉恥で 故に探し 夢おちて
    悲哀も 構ゆる 故に深く ただ朽ちゆく

    紅~願い

    一人の私
    秘すれば花で
    朽ちて散りゆく
    もう、冷たくて

    厭うは塵事で
    跡も無くて
    もう荒れ果て

    小さな歓び
    続け、続け
    閑適に衝け

    菫~陽と共に

    遥かな声 私に届け
    目を覚ますと 語り尽くす

    貴方の声 ふたりに届け
    楽しみさえ 甘えの様

    私の声では もういけなくて
    僅かながらでも 寂しさを消して

    白~私たちの響き

    あ~この響きだけ
    貴方に届けば
    途切れず思いは伝わる

    その 言葉にはもう
    惑わされるだけ
    光が見えずに迷うの

    響きだけ拾って目覚めて
    流れはもう 前を照らす

    あ~深く底まで
    果てる事も無く
    求めて、尽くして、留める

    替えの無い気持ちを捨てずに
    取り戻して 雲を 空を
    神の声 儚く散っても
    見ていたいの 水を 海を

  • 原文歌词的著作权归原作者及其权利人所有,请勿用于个人欣赏以外的其他用途。

    祈りにも似た美しい世界
    作詞・作曲/KOKIA

    「祈りにも似た美しい 音楽の世界を ありがとう」

    私の神は音楽の中に
    目映い光となって迷子の私を導く
    この世の天国 私には歌
    祈りにも似た美しい世界に感謝して 歌うわ
    讃えよう今 この美しい旋律に のって
    愛に触れることができるの
    now I praise God in the music

    今まで何度 音楽の中に
    救いの声を聞いて 涙をしたか わからない
    降り注ぐ天上からの賛美が
    罪に汚れたハート洗ってゆくよ
    貧しい心を豊にするわ
    now I pray to God
    讃えよう今 この美しい旋律に のって
    愛に触れることができるの now I pray
    私の神は 音楽の中に居た
    言葉にできない 穏やかな光が包み込んでいた
    now I praise God in the music
    祈りにも似た美しい 音楽の世界を ありがとう
    ハレルヤ ハレルヤ・・・

  • 原文歌词的著作权归原作者及其权利人所有,请勿用于个人欣赏以外的其他用途。

    命の光
    作詞・作曲/KOKIA

    伝えたいことがある この歌を通して
    プライドは私らしさ最後に残った答え
    歌にして残したい 想いがここに
    真実は歌の中 唯一守られてる場所
    たかが音楽を必死に愛し続ける私が
    何かできるとしたなら 全身全霊で歌うこと
    全ての人々が 一生懸命に生きる
    姿そのものが愛で 満ちているから心打たれる
    単純なことほど難しい時も
    あるけど私决めたの 自分にもう嘘は無しと
    限られた時の中で 焦る時もあるけど
    自分らしい光を 放つためならいつだって踏み出せる
    幸せと呼ぶもの 偽りなく生きること
    人にとってはささやかな事でも 今の私には命の光
    一生懸命な姿 それこそが全てを語る
    例えどんなに長く険しい 旅になると知っていても
    挑むことがどれほど美しい光放ってゆくだろう
    我武者らでもいい一生懸命 偽りなく生きることが
    人にとってはささやかな事でも 今の私には命の光
    自分の足で新たな道を